A ponekad i ne, znaš ono kad odeš na porodièni skup a samo ti nisi udata, pa te stave za sto s decom, ili kad, na primer, vas dvoje jedete istom viljuškom, pa ja...
Jindy je to horší, když jsi jediná svobodná, tak tě posadí ke stolu s dětma. Nebo když vy dva jíte jednou vidličkou já jednoduše...
Kuper, mislim da æe te biti strah da odeš na spavanje noæas.
Coopere, myslím, že dnes večer budete mít strach jít spát.
A znaš koliko je važno... da odeš na nivou.
To bude zlatý hřeb večera. Rozloučení ve velkém stylu.
Tako da prvi put kada odeš na pijanku ili tuèu... i ostaviš me da èekam, dogovor se prekida.
Půjdete-li jednou pít a prát se a mě necháte čekat, skončili jsme.
Zamoliæu te da odeš na plaæeni odmor dok ovo ne rešimo.
Musím tě požádat, abys odešel ze služby dokud to neprošetříme.
Možda je vreme da odeš na odmor.
Možná je na čase, abyste si vzal dovolenou.
Iznenaðen sam što te vidim ovde, mislio sam da æeš i ti da odeš na ne znam, na Havaje?
Překvapuje mě, že jsi tady, že ses nepřestěhovala. Co já vím, třeba na Havaj.
I da ne odeš na to tvoje veliko putovanje brodom na Aljasku.
Pak bys nemohl na tu svou cestu na Aljašku.
Kada se obièno odeš na ono glupiranje pred meè?
Proč nesouhlasíš s tím, aby si hráči dopřáli před zápasem rozptýlení?
Nadala sam se da æemo, znaš pre nego što odeš na posao.
Tak nějak jsem doufala, víš že než půjdeš do práce.
Kada odeš na sprat 500, ne vraæaš se.
Jak jednou vejdeš na 500. patro, nikdy nevrátíš.
Zamoliæu te da odeš na Psihijatrijsku procenu.
Žádám tě aby ses podrobil psychiatrickému vyšetření.
Zato... ostavi decu kod babe i dede, a ti odeš na drugu stranu, gde je sigurnije.
Takže... necháte dítě u rodičů a jdete ke druhé straně, kde je to bezpečnější.
Zašto ne odeš na svež vazduh?
Proč si nedopřeješ trochu čerstvého vzduchu?
Složio se da odeš na 2 meseca rehabilitacije u zamenu za priznanje krivice.
Souhlasil se dvěma měsíci odvykací kúry výměnou za přiznání viny.
Pa možda bi i trebao da odeš na to krstarenje, pošto æeš biti u mom katalogu kad se pakao zamrzne.
No, mohl by ses vydat na plavbu i tak, protože budeš součástí mého katalogu kde zamrzá peklo.
Kada se sahrana završi i Aleks bude pokopan, hoæu da odeš na neko prelepo mesto.
Až bude po pohřbu a Alex bude pochován, chci, abyste jela na nějaké překrásné místo.
Pustimo te sa jednog ostrva, a ti odeš na drugo.
Pustíme tě z jednoho ostrova a ty si najdeš další.
Možda možeš da odeš na taj èas iz algebre sledeæeg semestra.
Možná by jsi se měla pokusit o tu algebru budoucí semestr.
Ako dobiješ G.E.D. i odeš na koledž, moæi æeš sve, Prešes.
Můžeš si udělat maturitu a jít na vysokou školu. Můžeš dělat cokoliv, Poklad.
Slušaj, ako ne odeš na taj koncert, ne dobijaš moj penis veèeras.
Poslyš, jestli nepůjdeš na ten koncert, tak dnes večer nedostaneš žádnou část z mého penisu!
Evo lude ideje, možda ponekad i da odeš na te èasove.
Tohle je ten šílený nápad: Co kdybys jednou šla prostě do třídy.
Pozvao si me, tako da nemoj da mi pretiš da æeš da odeš na svaka 5 minuta.
To tys mě zavolal, tak se tady každých 5 minut nevyhrožuj odchodem.
Zašto ne odeš na neko mjesto gdje možeš činiti nešto dobro?
Proč nejít někam, kde byste mohl pro svět udělat něco dobrého?
Dakle, kad ti se jave takva osecanja, moraš da odeš na neko tiho mesto, i da budeš u miru sa samim sobom, kako god znaš i umeš.
Když se vás zmocní ty pocity, najděte si koutek, kde se uklidníte, jakýmkoliv způsobem.
Hoæu da uzmeš jedan od mojih pištolja, odeš na krov i èekaš da te pozovem.
Chci, aby sis vzala jednu z těch zbraní, dostaň se na střechu a čekej, až zavolám.
Videæeš na šta mislim kada odeš na koledž.
Uvidíš, co mám na mysli, až budeš na výšce.
Želim da kupiš jebenu dasku za surfanje i odeš na sredinu oceana i nestaneš!
Chci, aby sis koupil posraný surfovací prkno, odplul na oceán a zmizel.
Trebao bi èešæe da izlaziš, da odeš na utakmice ponekad.
Měl byste častěji vyrazit ven, podívat se občas na zápas.
Imaš ceo svet pred sobom i ti odeš na jedino mesto gde ne treba da ideš.
Máš k dispozici celý svět a chystáš se na to jediné místo, kam bys rozhodně neměl.
Onda da popijemo sedam komada, i završimo sa raspravom, pre nego što odeš na rimljanske obale.
Tak vypijme sedmý o dokončeme rozhovor dřív, než zmizíš z římského pobřeží.
Znaš, ceremonija traje tri sata, pa bolje da odeš na wc sada, zbog tvog slabog mjehura.
Hele, obřad trvá tři hodiny, takže bys měl jít čůrat. Víš, že máš malej močák.
Uvek èekaj jedan sat nakon jela, pre nego što odeš na plivanje.
Po jídle musíš hodinu počkat, než půjdeš plavat.
Ti odeš na posao, kreæeš se meðu odraslima, a ja ovde...
Snažím se tu o konverzaci, ale sedím tu jak..
Šeldone, ja znam da su šanse da ti odeš na Mars neverovatno male, ali me još uvek boli to što æeš da volontiraš za nešto što bi te zauvek odvelo daleko od mene.
Sheldone, vím, že je velmi malá šance, že poletíš na Mars, ale stejně to bolí, že bys mě dobrovolně opustil, navždy.
Tatice, šta ti radiš kada odeš na posao?
Tati, a co děláš, když jezdíš tak daleko pracovat?
A onda da odeš na ulazna vrata i pozvoniš.
Pak půjdeš ke dveřím a zazvoníš na zvonek.
Rekla si da æeš da odeš na odsustvo kad naðemo Dejvidovog ubicu.
Řekla jste, že až najdeme Davidova vraha, vezmete si dovolenou.
Ne znam, možda ponekad poželiš da odeš na piæe.
Možná byste si chtěl někdy zajít na skleničku.
On to nije mislio, ali, njegove kolege su se umešale i rekle mu, "Ima da odeš na odvikavanje ili ćemo te otpustiti i umrećeš".
On si to sice nemyslel, avšak jeho kolegové zasáhli a řekli mu: „Buď půjdeš na odvykačku, nebo tě vyhodí a umřeš.“
U to vreme u SAD-u morao si prvo da odeš na operaciju pre nego što možeš da promeniš svoje ime i rodnu pripadnost.
V tu dobu jste ve Spojených státech museli mít za sebou operaci, abyste si mohli změnit pohlaví v dokladech.
Odeš na Gugl i uneseš dva leka koja uzimaš ili jedan lek koji uzimaš i uneseš „nuspojave“.
Půjdete na Google a zadáte ty dva léky, které užíváte, nebo ten jeden, který užíváte, a napíšete "vedlejší účinky".
Kad odeš na vojsku na neprijatelja svog i vidiš konje i kola i narod veći od sebe, nemoj se uplašiti od njih, jer je s tobom Gospod Bog tvoj, koji te je izveo iz zemlje misirske.
Když bys vytáhl na vojnu proti nepřátelům svým, a uzřel bys koně a vozy, a lid větší, nežli ty máš, neboj se jich, nebo Hospodin Bůh tvůj s tebou jest, kterýž tě vyvedl z země Egyptské.
1.7282009124756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jindy je to horší, když jsi jediná svobodná, tak tě posadí ke stolu s dětma. Nebo když vy dva jíte jednou vidličkou já jednoduše... 